동양고전종합DB

검색
상세검색특수문자입력기
특화서비스
Open API ?
공지사항
자료실

大學衍義(5)

대학연의(5)

글자확대 글자크기 초기화 글자축소 설정저장
출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

 URL 오류신고
대학연의(5) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
왼쪽메뉴 닫기왼쪽메뉴 열기
29-2-가

伊陟이 相太戊注+① 伊陟相太戊：太戊, 商中宗也. 伊陟, 尹之子.할새 亳에 有祥注+② 亳有祥：亳, 國都也. 祥, 異也.桑榖이 共生於朝어늘 伊陟이 贊于
巫咸
하여 作咸乂四篇하다


29-2-가
이척伊陟이 재상이 되어 태무太戊를 보좌할 때注+‘太戊’는 商나라 中宗이다. ‘伊陟’은 伊尹의 아들이다. 도성인 박亳에 뽕나무와 닥나무가 조정에서 합쳐져 자라나는 괴변이 생기자,注+‘亳’은 商나라 도읍이다. ‘祥’은 ‘괴변’이라는 뜻이다. 이척이 무함巫咸에게 고하여 〈함예咸乂〉 4편을 지었다.


역주
역주1 29-2-가 : 《書經》 〈咸乂〉의 〈小序〉에 보인다. 〈咸乂〉는 일실되고 〈소서〉만 전한다.
역주2 巫咸 : 殷 中宗 때의 賢臣으로, 巫戊라고도 한다. 《尙書注疏》 〈咸乂〉의 〈小序〉의 傳에 인용한 馬融의 설에 따르면 ‘巫’는 남자 무당이며 ‘咸’은 이름이나, 〈君奭〉의 孔安國 傳에는 ‘巫’를 성씨라고 하였다. 《尙書注疏 咸乂 小序》 《尙書注疏 周書 君奭 孔安國傳》

대학연의(5) 책은 2022.01.20에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.
목록 맨위로 맨아래로