16. 人有慾則無剛
注+論語公冶長篇에 子曰 吾未見剛者케라 或對曰 申棖이니이다 子曰 棖也慾이어니 焉得剛이리오하니라이요 剛則不屈於慾
이니라
剛與慾은 正相反하니 能勝物之謂剛이라 故常伸於萬物之上하고 爲物掩之謂慾이라 故常屈於萬物之下니라
16. 〈
이천선생伊川先生이 말씀하였다.〉
“사람이 욕심이 있으면
강剛함이 없고
注+《논어論語》〈공야장편公冶長篇〉에 공자孔子가 말씀하시기를 “나는 강剛한 자를 보지 못하였다.” 하시니, 혹자或者가 대답하기를 “신정申棖입니다.” 하였다. 이에 공자孔子는 “신정申棖은 욕심이니 어찌 강할 수 있겠는가.” 하셨다.,
강剛하면 욕심에 굽히지 않는다.”
“강剛과 욕慾은 정반대이니, 물건을 이김을 강剛이라 이르므로 항상 만물萬物의 위에 펴지고, 물건에 가리워짐을 욕慾이라 이르므로 항상 만물萬物의 아래에 굽힌다.”