동양고전종합DB

묵자간고(1) 목차 메뉴 열기

3-2-12 榮夷終하며

注

呂氏春秋當染同이라 國語周語에 厲王이 說榮夷公하여 爲卿士라한대 韋注에 云榮은 國名이요 夷는 謚也라하다

이라 史記周本紀集解에 引馬融하여 云榮伯은 周同姓이라 畿內諸侯爲卿大夫也라하니 夷公은 蓋榮伯之後라

畢云終은 一本에 作公하다 史記에 厲王이 好利하여 近榮夷公이라하다

蘇云終은 或榮夷公名이라하다

榮夷終에 물들었으며,

注

≪呂氏春秋≫ 〈當染〉도 이와 같이 되어 있다. ≪國語≫ 〈周語〉에 “厲王이 榮夷公을 좋아하여 卿士로 삼았다.”라 하였는데, 韋昭의 注에 “榮은 나라 이름이며, 夷는 시호이다.”라 하였다.

≪尙書≫ 書叙에 ‘榮伯’이 있다. ≪史記集解≫ 〈周本紀〉에 馬融의 說을 인용하여 “榮伯은 周나라 宗室과 같은 姬姓이다. 畿內의 諸侯는 卿大夫이다.”라 하였으니, 夷公은 아마도 榮伯의 후손인 듯하다.

畢沅:‘終’은 어떤 本에는 ‘公’으로 되어 있다. ≪史記≫ 〈周本紀〉에 “厲王이 잇속 차리기를 좋아하여 榮夷公을 가까이하였다.”라 하였다.

蘇時學:‘終’은 어쩌면 榮夷公의 이름일 수도 있다.

역주: 역주1 書叙有榮伯 : ≪尙書≫ 〈周書周官〉의 書序에 나온다. ‘書叙(書序)’는 ‘敘’라고도 한다. ‘小序’와 ‘大序’가 있다. 예부터 전해오는 ≪尙書≫의 서문으로 魯의 恭王이 궁전을 지으려고 공자가 살던 집을 헐었을 때 여러 가지 고서와 함께 얻은 것이다. ≪尙書≫ 각 편이 쓰인 연유를 간략히 설명하고 있다.

(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

이전페이지

목록 다음페이지 맨위로 맨아래로

墨子閒詁(1)