고문진보후집 목차
메뉴 열기
- 여닫기 고문진보전집
- 여닫기 고문진보후집
〈藍田縣丞廳壁記〉
韓愈
丞之職은 所以貳令이니 於一邑에 無所不當問이요 其下는 主簿尉니 主簿尉는 乃有分職이라 丞은 位高而偪하여 例以嫌不可否事하니 文書行에 吏抱成案하고 詣丞하여 卷其前하여 鉗以左手하고 右手로 摘紙尾하고 雁鶩行以進하여 平立睨丞曰 當署라하면 丞이 涉筆占位하여 署惟謹하고 目吏問可不可하면 吏曰得이라하고 則退하여 不敢略省하여 漫不知何事하니 官雖尊이나 力勢反在[出]主簿尉下라 諺數慢에 必曰丞이라하여 至以相訾謷하니 丞之設이 豈端使然哉아
博陵崔斯立이 種學績文하여 以蓄其有하니 泓涵演迤하여 日大以肆라 貞元初에 挾其能하여 戰藝於京師하여 再進再屈於人이러니 元和初에 以前大理評事로 言得失이라가 黜官하여 再轉而爲丞玆邑이라 始至에 喟然曰 官無卑요 顧材不足塞職이라하더니 旣噤不得施用이라 又喟然曰 丞哉丞哉여 余不負丞이로되 而丞負余라하고 則盡․去牙角하고 一躡故跡하여 破崖岸而爲之하니라
丞廳에 故有記러니 壞漏하여 汚不可讀이라 斯立이 易桷與瓦하고 墁治壁하고 悉書前任人名氏하며 庭有老槐四行이요 南墻에 鉅竹千梃이 儼立若相持하며 水㶁㶁循除鳴이라 斯立이 痛掃漑하고 對樹二松하고 日哦其間하며 有問者면 輒對曰 余方有公事하니 子姑去하라하니라 考功郞中知制誥韓愈는 記하노라
- 고문진보후집 책은 2017.12.20에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호
TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083
Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.