傳
[傳]秋官卿
은 主寇賊法禁
하니 治姦惡
하고 刑強暴作亂者
라 이라
사구司寇는 나라의 금법禁法을 관장하니, 간특한 자를 다스리며 포악하여 난을 일으키는 자들을 형벌하느니라.
傳
추관秋官의 경卿은 구적寇賊과 법금法禁을 주관하니, 간악한 자를 다스리고 강포하여 난을 일으키는 자를 형벌한다. 하관夏官의 사마司馬는 악惡을 쳐서 〈여름철이〉 만물을 자라게 하는 일을 돕고, 추관秋官의 사구司寇는 간특한 자를 형벌하여 〈가을철이〉 만물을 죽이는 일을 따른다는 것이다.