[신안臣按] 대우大禹의 훈계가 총 6마디, 24자뿐이지만 고금의 화란禍亂과 멸망의 조짐이 여기에서 말미암지 않는 것이 없으니, 두려워 범할 수 없는 것입니다. 고시古詩의 체體가 실로 여기에 근원하니, 아마도 대우가 이것을 지어 자손들로 하여금 외워서 전하게 한 것인 듯합니다.
임금이 이 위대한 훈계를 앉는 자리의 양옆에 걸어두고 기둥과 자리에 명銘으로 새겨서 옛 성인이 엄숙하게 앞에 다가와 있는 것처럼 대한다면, 나라를 보전하는 금성탕지金城湯池이자 생명을 온전히 하는 약석藥石일 것입니다.