동양고전종합DB

묵자간고(2) 목차 메뉴 열기

18-2-5 竹箭羽旄幄幕

注

畢云說文에 云楃은 木帳也라하니 幄은 當從木이라하다

詒讓案幄은 節葬下篇에 作屋하니 此는 俗作이라

周禮幕人鄭注에 云在旁曰帷요 在上曰幕이요 四合象宮室曰幄이라하다

대나무 화살과 깃털로 만든 장식과 집 모양의 장막과

注

畢沅:≪說文解字≫에 말하기를 “‘楃’은 나무로 만든 장막이다.”라 하였으니, ‘幄’은 응당 ‘木’변을 써야 한다.

詒讓案:‘幄’은 ≪墨子≫ 〈節葬下〉에 ‘屋’이라고 되어 있으니, 이것은 세상 사람들이 이렇게 쓴 것이다.

≪周禮≫ 〈幕人〉鄭玄의 注에 “옆으로 둘러치는 것을 ‘帷’라 하고, 위에 덮는 것을 ‘幕’이라 하고, 사방을 모두 쳐서 집처럼 만드는 것을 ‘幄’이라 한다.”라 하였다.

(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

이전페이지

목록 다음페이지 맨위로 맨아래로

墨子閒詁(2)