[己酉]七年이라 〈魏太和三年이요 吳黃龍元年이라〉
四月에 吳王이 卽皇帝位하야 大赦하고 改元黃龍하고
追尊父堅하야 爲武烈皇帝하고 兄策爲長沙桓王하고 立子登하야 爲皇太子하다
○ 九月
에 吳王
이 遷都建業
注+[釋義]本楚邑이니 名曰金陵이라 漢屬丹陽郡이러니 吳改爲建業하니라하다
건흥建興 7년(기유 229) - 위魏나라 태화太和 3년이요, 오吳나라 황룡黃龍 원년元年이다. -
4월에 오왕吳王(孫權)이 황제에 즉위하여 크게 사면하고 연호를 황룡黃龍으로 고쳤다.
아버지 손견孫堅을 추존하여 무열황제武烈皇帝라 하고, 형 손책孫策을 장사환왕長沙桓王이라 하고, 아들 손등孫登을 세워서 황태자皇太子로 삼았다.
○ 9월에
오왕吳王이
건업建業注+[釋義]건업建業은 본래 초楚나라 읍邑이니, 이름을 금릉金陵이라 하였다. 한漢나라 때 단양군丹陽郡에 속했는데, 오吳나라가 고쳐서 건업建業이라 하였다. 으로
천도遷都하였다.