동양고전종합DB

四字小學

사자소학

나란히 보기 지원 안함
출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
사자소학 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
衣服雖惡이나
의복이 비록 나쁘더라도
與之必著(착)하라
주시면 반드시 입어라.
飮食雖厭이나
음식이 비록 먹기 싫더라도
與之必食하라
주시면 반드시 먹어라.




신습
한자
[惡]心 총12획, 나쁠 악; 惡名, 善惡.
미워할 오; 惡人, 好惡.
[厭]厂 총14획, 싫을 염; 厭世, 嫌厭.
[著]艸 총13획, 나타날 저; 著名, 顯著.
입을 착; 著服, 衣著.
문장의
구조
한자의
구실
[雖]비록 ∼ 나, 비록 ∼ 하지만. 가정형의 문장을 이룸.
◦ 頌詩三百하되 授之以政에 不達하며 使於四方에 不能專對하면 多나 亦奚以爲리오 : 《시경》 3백 편을 외우면서도 정치를 맡겼을 때 제대로 해내지 못하고, 사방에 사신으로 나가 혼자서 처결하지 못한다면 비록 많이 외운다 하더라도 어디에 쓰겠는가?
참고자료
◦ 若飮食之어시든 雖不耆나 必嘗而待하며 加之衣服이어시든 雖不欲이나 必服而待니라《禮記ㆍ內則》
만일 부모께서 음식을 주시며 먹으라고 하시면 비록 먹고 싶지 않더라도 반드시 맛을 본 후에 다음 명을 기다리고, 의복을 주시면 비록 그것이 입고 싶지 않더라도 반드시 입고 나서 다음 명령을 기다린다.
동영상 재생
1 16. 의복수악이나 197

사자소학 책은 2017.12.20에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.