동양고전종합DB

四字小學

사자소학

나란히 보기 지원 안함
출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
사자소학 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
年長以倍어든
나이가 많아 곱절이 되거든
父以事之하고
아버지로 섬기고,
十年以長이어든
열 살이 더 많으면
兄以事之하라
형으로 섬겨라.
신습
한자
[年]干 총6획, 해 년; 年度, 每年.
나이 년; 年齡, 幼年.
[倍]人 총10획, 곱 배; 倍加, 增倍.
문장의
구조
한자의
구실
[以]∼(으)로써, ∼을 가지고 (그렇게 함으로)써.
◦ 君子는 義以爲質하며 禮行之하며 孫出之하며 信成之니라 : 군자는 의(義)로써(의를 가지고) 바탕을 삼고, 예(禮)로써 그것을 행하며, 겸손함으로써 그것을 내며, 믿음으로써 그것을 이룬다.
참고자료
◦ 年長以倍어든 父事之하고 十年以長이어든 兄事之하고 五年以長이어든 則肩隨之니라《禮記ㆍ曲禮上》
나이가 많아 곱절이 되면 아버지를 섬기는 예로써 섬기고, 열 살이 더 많으면 형으로 섬기고, 다섯 살이 더 많으면 어깨를 나란히 하고 걷되 조금 뒤로 처져서 따라가야 한다.
동영상 재생
1 48. 연장이배어든 312

사자소학 책은 2017.12.20에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2018 By 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.