동양고전종합DB

書經集傳(上)

서경집전(상)

나란히 보기 지원 안함
출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
서경집전(상) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
7. 輯五瑞시니 旣月이어늘 乃日覲四岳群牧시고 班(頒)瑞于群后시다
이라 信也 公執桓圭하고 侯執信圭하고 伯執躬圭하고 子執穀璧하고 男執蒲璧하여 五等諸侯執之하여 以合符於天子하여 而驗其信否也 周禮 天子執冒하여 以朝諸侯라하니 鄭氏註云 名玉以冒 以德冒天下也 諸侯始受命이면 天子錫以圭하나니 圭頭斜銳하고 其冒下斜刻하되 小大長短廣狹如之라가 諸侯來朝어든 天子以刻處 冒其圭頭하여 有不同者 則辨其僞也이요이라 四岳 四方之諸侯 群牧 九州之牧伯也 程子曰 輯五瑞 徵五等之諸侯也 此已上 皆正月事 至盡此月이면 則四方之諸侯有至者矣하니 遠近不同하여 來有先後 日日見之하여 不如他朝會之同期於一日이니 蓋欲以少接之 則得盡其詢察禮意也 頒同이라 群后 卽侯牧也 旣見之後 審知非僞 則又頒還其瑞하여 以與天下正始也
역주
역주1 : 부

서경집전(상) 책은 2017.12.20에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2018 By 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.