동양고전종합DB

書經集傳(下)

서경집전(하)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
서경집전(하) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
立政
吳氏曰 此書 戒成王以任用賢才之道 而其旨意 則又上戒成王專擇百官有司之長이니 如所謂常伯, 常任, 準人等云者 蓋古者 外之諸侯 一卿 已命於君하고 內之卿大夫 則亦自擇其屬하니 如周公以蔡仲爲卿士하고 伯冏謹簡乃僚之類 其長旣賢이면 則其所擧用 無不賢者矣니라 葛氏曰 誥體也 今文古文皆有하니라
1. 周公若曰 拜手稽首야 告嗣天子王矣로이다 用咸戒于王曰 王左右 常伯 常任 準人 虎賁이니이다 周公曰 嗚呼 休玆 知恤 鮮哉니이다
此篇 周公所作而記之者周史也 故稱若曰이라 言周公帥群臣하여 進戒于王하여 贊之曰 拜手稽首하여 告嗣天子王矣라하니 群臣 用皆進戒曰 王左右之臣 有牧民之長曰常伯이요 有任事之公卿曰常任이요 有守法之有司曰準人이며 三事之外 掌服器者曰綴衣 執射御者曰虎賁이니 皆任用之所當謹者 周公 於是 歎息言曰 美矣此官이나 然知憂恤者 鮮矣라하시니 言五等官職之美 而知憂其得人者 少也 吳氏曰 綴衣, 虎賁 近臣之長也니라 葛氏曰 綴衣 周禮司服之類 虎賁 周禮之虎賁氏也
역주
역주1 : 추

서경집전(하) 책은 2017.12.20에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2018 By 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.