동양고전종합DB

書經集傳(上)

서경집전(상)

나란히 보기 지원 안함
출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
서경집전(상) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
4. 民有不若德며 不聽罪할새 天旣孚命으로 正厥德이어시늘 乃曰其如台
不若德 不順於德이요 不聽罪 不服其罪 謂不改過也 孚命者 以妖孽 爲符信而譴告之也 言民 不順德하고 不服罪일새 天旣以妖孽 爲符信而譴告之하시니 欲其恐懼修省以正德이어늘 民乃曰 孽祥 其如我何오하면 則天必誅絶之矣 祖己意謂高宗 當因雊雉以自省이요 不可謂適然而自恕祭豐昵하여 徼福於神 不若德也 瀆於祭祀 傅說 嘗以進戒어늘 意或吝改 不聽罪也 雊雉之異 是天旣孚命으로 正厥德矣 其可謂妖孼 其如我何耶
역주
역주1 : 삭

서경집전(상) 책은 2017.12.20에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2018 By 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.