동양고전종합DB

小學集註

소학집주

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
소학집주 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
9. 柳玭 嘗著書하여 戒其子弟曰
壞名災己하며 辱先喪家 其失尤大者五 宜深誌之니라 《柳氏家訓》
陳氏曰
字直淸이니 唐柳公綽之孫이요 仲郢之子
敗也
記也
其一 自求安逸하며 靡甘澹泊하여 苟利於己어든 不恤人言이니라
言不勤儉之失이라
不也 憂也
其二 不知儒術하며 不悅古道하여 懵前經而不恥하고 論當世而解頣하여 身旣寡知 惡人有學이니라
言不好學之失이라
無知貌
口旁也 人笑則口旁解
言其於前聖之經 無所知而不恥하고 於當世之事 妄議之爲笑也
其三 勝己者 厭之하고 佞己者 悅之하여 唯樂戲談하고 莫思古道하여 聞人之善하고 嫉之하며 聞人之惡하고 揚之하여 浸漬頗僻하여 銷刻德義하면 簪裾徒在인들 廝養何殊리오
陳氏曰
言不好善之失이라
妬也
頗僻 謂偏頗邪僻之行이라
浸漬頗僻 漸染於惡也 銷刻德義 斲喪其善也
簪裾 猶言衣冠이라
廝養 謂奴僕이라
空也 異也
其四 崇好優游하며 耽嗜麯糵하여 以啣盃 爲高致하고 以勤事 爲俗流하나니 習之易荒이라 覺已難悔니라
言好宴樂之失이라
尙也
優游 閑逸自和之謂
麯糵 酒也
高致 謂高尙之風致 勤事 勤於事業也
言好逸嗜酒하여 自以爲高하고 反鄙勤事者하여 爲流俗하니 此心旣荒이라 雖知而不能悔也
其五 急於名宦하여 匿近權要하여 一資半級 雖或得之라도 衆怒羣猜하여 鮮有存者니라
陳氏曰
言好競之失이라
名宦 顯仕也
匿近 陰附也 權要 有權而當要路者
猶品也
恨也 少也
言雖或得官이나 終必失之也
余見名門右族 莫不由祖先 忠孝勤儉하여 以成立之하고 莫不由子孫 頑率奢傲하여 以覆墜之하나니
成立之難 如升天하고 覆墜之易 如燎毛
言之痛心하니 爾宜刻骨 이니라
右族 族之貴者 蓋古人 以右爲尊也
夫忠孝勤儉者 先世成家之本이요 頑率奢傲者 後人敗家之由
升天 喩至難하고 燎毛 喩至易
刻骨 欲其記之不忘也
[增註]刻骨 猶言銘心이라

소학집주 책은 2019.04.23에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2018 By 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.