동양고전
번역서
동양고전
강의
동양고전
번역용례
동양고전
해제집
검색
상세검색
특수문자입력기
특화서비스
지식관계망
개념용어
주소 비교
Open API
?
공지사항
자료실
列女傳補注(1)
열녀전보주(1)
현토
원문
번역
원주
번역(본문)
나란히 보기
글자확대
글자크기 초기화
글자축소
설정저장
출력
공유하기
URL
클립보드 액세스를 허용하지 않는 브라우저입니다.
Ctrl+C를 눌러 클립보드로 복사하시고 Ctrl+v로 붙여넣기 하세요.
오류신고
열녀전보주(1)
열녀전보주(1) 목차
메뉴 열기
메뉴 닫기
여닫기
열녀전보주(1)
列女傳補注序(臧庸)
列女傳補注序(馬瑞辰)
여닫기
列女傳補注 卷一 母儀傳
〈母儀傳〉은 어머니의 역할을 훌륭하게 수행하여 의표를 보인 여인들의 전기
1-1 有虞二妃
1-2 棄母姜嫄
1-3 契母簡狄
1-4 啓母塗山
1-5 湯妃有㜪
1-6 周室三母
1-7 衛姑定姜
1-8 齊女傅母
1-9 魯季敬姜
1-10 楚子發母
1-11 鄒孟軻母
1-12 魯之母師
1-13 魏芒慈母
1-14 齊田稷母
1-15 補魯師氏母
여닫기
列女傳補注 卷二 賢明傳
〈賢明傳〉은 아내로서 才德과 識見이 있는 여인들의 전기
2-1 周宣姜后
2-2 齊桓衛姬
2-3 晉文齊姜
2-4 秦穆公姬
2-5 楚莊樊姬
2-6 周南之妻
2-7 宋鮑女宗
2-8 晉趙衰妻
2-9 陶荅子妻
2-10 柳下惠妻
2-11 魯黔婁妻
2-12 齊相御妻
2-13 楚接輿妻
2-14 楚老萊妻
2-15 楚於陵妻
여닫기
列女傳補注 卷三 仁智傳
〈仁智傳〉은 어진 덕과 지혜를 갖춘 여인들의 전기
3-1 密康公母
3-2 楚武鄧曼
3-3 許穆夫人
3-4 曹僖氏妻
3-5 孫叔敖母
3-6 晉伯宗妻
3-7 衛靈夫人
3-8 齊靈仲子
3-9 魯臧孫母
3-10 晉羊叔姬
3-11 晉范氏母
3-12 魯公乘姒
3-13 魯漆室女
3-14 魏曲沃負
3-15 趙將括母
여닫기
列女傳補注 卷四 貞順傳
〈貞順傳〉은 굳은 절개와 유순한 성품을 지닌 여인들의 전기
4-1 召南申女
4-2 宋恭伯姬
4-3 衛寡夫人
4-4 蔡人之妻
4-5 黎莊夫人
4-6 齊孝孟姬
4-7 息君夫人
4-8 齊杞梁妻
4-9 楚平伯嬴
4-10 楚昭貞姜
4-11 楚白貞姬
4-12 衛宗二順
4-13 魯寡陶嬰
4-14 梁寡高行
4-15 陳寡孝婦
여닫기
열녀전보주(2)
여닫기
列女傳補注 卷五 節義傳
〈節義傳〉은 절개와 의리를 지킨 여인들의 전기
5-1 魯孝義保
5-2 楚成鄭瞀
5-3 晉圉懷嬴
5-4 楚昭越姬
5-5 蓋將之妻
5-6 魯義姑姊
5-7 代趙夫人
5-8 齊義繼母
5-9 魯秋潔婦
5-10 周主忠妾
5-11 魏節乳母
5-12 梁節姑姉
5-13 珠崖二義
5-14 郃陽友娣
5-15 京師節女
여닫기
列女傳補注 卷六 辯通傳
〈辯通傳〉은 언변이 뛰어나고 학식이 통창한 여인들의 전기
6-1 齊管妾婧
6-2 楚江乙母
6-3 晉弓工妻
6-4 齊傷槐女
6-5 楚野辨女
6-6 阿谷處女
6-7 趙津女娟
6-8 趙佛肸母
6-9 齊威虞姬
6-10 齊鍾離春
6-11 齊宿瘤女
6-12 齊孤逐女
6-13 楚處莊姪
6-14 齊女徐吾
6-15 齊太倉女
여닫기
列女傳補注 卷七 孼嬖傳
〈孼嬖傳〉은 왕의 총애를 받아 재앙을 일으킨 여인들의 전기
7-1 夏桀末喜
7-2 殷紂妲己
7-3 周幽褒姒
7-4 衛宣公姜
7-5 魯桓文姜
7-6 魯莊哀姜
7-7 晉獻驪姬
7-8 魯宣繆姜
7-9 鄭女夏姬
7-10 齊靈聲姬
7-11 齊東郭姜
7-12 衛二亂女
7-13 趙靈吳女
7-14 楚考李后
7-15 趙悼倡后
여닫기
列女傳補注 卷八 續傳
〈續傳〉은 후인이 추가하여 편집해 넣은 것
8-1 周郊婦人
8-2 陳國辯女
8-3 聶政之姊
8-4 王孫氏母
8-5 陳嬰之母
8-6 王陵之母
8-7 張湯之母
8-8 雋不疑母
8-9 漢楊夫人
8-10 漢霍夫人
8-11 嚴延年母
8-12 漢馮昭儀
8-13 王章妻女
8-14 班女婕妤
8-15 漢趙飛燕
8-16 孝平王后
8-17 更始夫人
8-18 梁鴻之妻
8-19 明德馬后
8-20 梁夫人嫕
여닫기
附錄 1
崇文總目序
列女傳目錄序
列女傳序
列女傳補注序
왼쪽메뉴 닫기
왼쪽메뉴 열기
전체
서명/저자명
기사제목
원문/대역문
번역문
역주
기타
1-15 補魯師氏母
魯師氏之母齊姜戒其女云 平旦纚笄而朝
注+
① 士昏禮注纚, 縚髮. 纚廣充幅, 長六尺. 笄, 今時簪也.
면
則有君臣之嚴
注+
② 詩齊風鷄鳴正義引.
이라
1-15【
보
補
】
노
魯
나라
사씨
師氏
의 어머니
노
魯
나라
사씨
師氏
의 어머니
제강
齊姜
이 그 딸을 경계하여 이르기를 “날이 밝으려 할 무렵에 머리싸개로 머리를 싸서 쪽머리를 한 후 비녀를 꽂고 조회하면
注+
① ≪
의례
儀禮
≫ 〈
사혼례
士昏禮
〉
주
注
에 “머리싸개[
사
纚
]는 머리를 싸는 도구이다. 머리싸개는 너비는 온폭으로 하고 길이는 6
척
尺
이다. 비녀[
계
笄
]는 지금의
잠
簪
이다.
군신
君臣
의 엄숙함이 있다.”
注+
② ≪
시경정의
詩經正義
≫ 〈
제풍
齊風
계명
鷄鳴
〉에 이 말을 인용하였다.
라고 하였다.
열녀전보주(1) 책은 2024.01.03에 최종 수정되었습니다.
개인정보보호방침
저작권안내
업무제휴문의
이용약관
이메일무단수집거부
공지사항
Open API
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호
TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083
Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved.
본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.
이전페이지
목록
다음페이지
맨위로
맨아래로
이메일
평가
★★★★★
★★★★
★★★
★★
★
명문장 추천하기
평가