동양고전종합DB

書經集傳(上)

서경집전(상)

나란히 보기 지원 안함
출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
서경집전(상) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
8. 其四曰 明明我祖 萬邦之君이시니 有典有야 貽厥子孫이라 關石和鈞 王府 則有니 荒墜厥緖야 覆宗絶祀로다
明明 明而又明也 我祖 禹也 猶周之六典이요 猶周之八則이니 所以治天下之典章法度也이요 平也 百二十斤爲石이요 三十斤爲鈞이니 鈞與石 五權之最重者也 關通 以見彼此通同하여 無折閱之意 和平 以見人情兩平하여 無乖爭之意 言禹以明明之德으로 君臨天下하시니 典則法度所以貽後世者如此 至於鈞石之設所以一天下之輕重而立民信者하여도 王府亦有之하니 其爲子孫後世慮 可謂詳且遠矣어늘 奈何太康 荒墜其緖하여 覆其宗而絶其祀乎
○ 又按法度之制 始於權하니 權與物鈞而生衡하고 衡運生規하고 規圓生矩하고 矩方生繩하고 繩直生準하니 是權衡者 又法度之所自出也 以鈞石言之하니라
역주
역주1 : 칙

서경집전(상) 책은 2017.12.20에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2018 By 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.