동양고전종합DB

書經集傳(下)

서경집전(하)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
서경집전(하) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
14. 無偏無陂야 遵王之義며 無有作好야 遵王之道며 無有作야 遵王之路라 無偏無黨면 王道蕩蕩며 無黨無偏면 王道平平며 無反無側면 王道正直리니 會其有極야 歸其有極리라
不中也 不平也 作好, 作惡 好惡 加之意也 不公也 倍(背)常也 不正也 偏陂好惡 己私之生於心也 偏黨反側 己私之見於事也 王之義, 王之道, 王之路 皇極之所由行也 蕩蕩 廣遠也 平平 平易也 正直 不偏邪也 皇極 正大之體也 遵義, 遵道, 遵路 會其極也 蕩蕩, 平平, 正直 歸其極也 會者 合而來也 歸者 來而至也 此章 蓋詩之體 所以使人吟詠而得其情性者也 夫歌詠以協其音하고 反復以致其意하며 戒之以私而懲創其邪思하고 訓之以極而感發其善性하여 諷詠之間 恍然而悟하고 悠然而得하여 忘其傾斜狹小之念하고 達乎公平廣大之理하여 人欲消熄하고 天理流行하여 會極歸極 有不知其所以然而然者 其功用深切하니 與周禮大師 敎以六詩者 同一機而尤要者也 後世此意不傳하니 皇極之道 其不明於天下也 宜哉인저
역주
역주1 : 오

서경집전(하) 책은 2017.12.20에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2018 By 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.