동양고전종합DB

孟子集註

맹자집주

범례 |
나란히 보기 지원 안함
출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
맹자집주 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
15. 孟子[ㅣ] 曰 博學而詳說之 將以反說約也ㅣ니라
集註
言 所以博學於文而詳說其理者 非欲以誇多而鬪靡也 欲其融會貫通여 有以反而說到至約之地耳 蓋承上章之意而言니 非欲其徒博이요 而亦不可以徑約也니라


15. 맹자께서 말씀하셨다. “널리 배우고 자세히 설명하는 것은 그렇게 함으로써 장차 돌이켜 요점을 설명하기 위해서이다.”
[James Legge] Mencius said, 'In learning extensively and discussing minutely what is learned, the object of the superior man is that he may be able to go back and set forth in brief what is essential.'



맹자집주 책은 2022.07.13에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.