시경집전(상) 목차
메뉴 열기
-
여닫기
시경집전(상)
- 序
- 여닫기 卷一 國風 周南 一之一
- 여닫기 卷一 國風 召南 一之二
- 여닫기 卷二 國風 邶 一之三
- 여닫기 卷三 國風 鄘 一之四
- 여닫기 卷三 國風 衛 一之五
- 여닫기 卷四 國風 王 一之六
- 여닫기 卷四 國風 鄭 一之七
- 여닫기 卷五 國風 齊 一之八
- 여닫기 卷五 國風 魏 一之九
- 여닫기 卷六 國風 唐 一之十
- 여닫기 卷六 國風 秦 一之十一
- 여닫기 卷七 國風 陳 一之十二
- 여닫기 卷七 國風 檜 一之十三
- 여닫기 卷七 國風 曹 一之十四
- 여닫기 卷八 國風 豳 一之十五
- 여닫기 卷九 小雅 鹿鳴之什 二之一
- 여닫기 卷九 小雅 白華之什 二之二
- 여닫기 卷十 小雅 彤弓之什 二之三
- 여닫기 시경집전(하)
〈擊鼓〉
傳
賦也라 鏜은 擊鼓聲也라 踊躍은 坐作擊刺之狀也라 兵은 謂戈戟之屬이라 土는 土功也라 國은 國中也라 漕는 衛邑名이라
○ 衛人從軍者自言其所爲하고 因言 衛國之民이 或役土功於國하고 或築城於漕어늘 而我獨南行하여 有鋒鎬死亡之憂하여 危苦尤甚也라
從孫子仲야平陳與宋소라
不我以歸라憂心有호라
不我以歸라憂心有호라
傳
賦也라 孫은 氏요 子仲은 字이니 時軍帥也라 平은 和也니 合二國之好也라 舊說에 以此爲春秋隱公四年 州吁自立之時에 宋衛陳蔡伐鄭之事라하니 恐或然也라 以는 猶與也니 言不與我而歸也라
傳
賦也라 爰은 於也라 於是居하고 於是處하여 於是喪其馬하고 而求之於林下하니 見其失伍離次하여 無鬪志也라
傳
賦也라 契闊은 隔遠之意라 成說은 謂成其約誓之言이라
○ 從役者念其室家하고 因言始爲室家之時에 期以死生契闊에 不相忘棄하고 又相與執手하여 而期以偕老也라
傳
賦也라 于嗟는 歎辭也라 闊은 契闊也라 活은 生이요 洵은 信也라 信은 與申同이라
○ 言昔者에 契闊之約如此로되 而今不得活하고 偕老之信如此로되 而今不得伸하니 意必死亡하여 不復得與其室家遂前約之信也라
擊鼓五章이니 音四句라
[毛序] 擊鼓는 怨州吁也라 衛州吁用兵暴亂하여 使公孫文仲으로 將而平陳與宋하니 國人이 怨其勇而無禮也라
- 시경집전(상) 책은 2022.08.31에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호
TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083
Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.