시경집전(하) 목차
메뉴 열기
-
여닫기
시경집전(상)
- 序
- 여닫기 卷一 國風 周南 一之一
- 여닫기 卷一 國風 召南 一之二
- 여닫기 卷二 國風 邶 一之三
- 여닫기 卷三 國風 鄘 一之四
- 여닫기 卷三 國風 衛 一之五
- 여닫기 卷四 國風 王 一之六
- 여닫기 卷四 國風 鄭 一之七
- 여닫기 卷五 國風 齊 一之八
- 여닫기 卷五 國風 魏 一之九
- 여닫기 卷六 國風 唐 一之十
- 여닫기 卷六 國風 秦 一之十一
- 여닫기 卷七 國風 陳 一之十二
- 여닫기 卷七 國風 檜 一之十三
- 여닫기 卷七 國風 曹 一之十四
- 여닫기 卷八 國風 豳 一之十五
- 여닫기 卷九 小雅 鹿鳴之什 二之一
- 여닫기 卷九 小雅 白華之什 二之二
- 여닫기 卷十 小雅 彤弓之什 二之三
- 여닫기 시경집전(하)
〈黍苗〉
傳
興也라 芃芃은 長大貌요 遠行之意라
○ 宣王이 封申伯於謝하고 命召穆公하여 往營城邑이라 故로 將徒役南行하니 而行者作此라 言芃芃黍苗는 則唯陰雨能膏之요 悠悠南行은 則唯召伯能勞之也라
傳
賦也라 任은 負任者也요 輦은 人輓車也라 牛는 所以駕大車也라 集은 成也니 營謝之役을 旣成而歸也라
我徒我御ㅣ며我師我旅라
我行旣集니蓋云歸處니라
我行旣集니蓋云歸處니라
傳
賦也라 徒는 步行者요 御는 乘車者라 五百人爲旅요 五旅爲師니 春秋傳曰 君行師從이요 卿行旅從이라하니라
肅肅謝功을召伯營之며
烈烈征師召伯成之로다
烈烈征師召伯成之로다
傳
賦也라 肅肅은 嚴正之貌라 謝는 邑名이니 申伯所封國也니 今在鄧州信陽軍하니라 功은 工役之事也라 營은 治也라 烈烈은 威武貌라 征은 行也라
原隰旣平며泉流旣淸야
召伯有成니王心則寧이샷다
召伯有成니王心則寧이샷다
傳
賦也라 土治曰平이요 水治曰淸이라
○ 言召伯營謝邑할새 相其原隰之宜하고 通其水泉之利하여 此功旣成하니 宣王之心則安也라
黍苗五章이니 章四句라
此는 宣王時詩니 與大雅崧高相表裏라
[毛序] 黍苗는 刺幽王也니 不能膏潤天下하여 卿士不能行召伯之職焉하니라
- 시경집전(하) 책은 2022.01.20에 최종 수정되었습니다.
(우)03150 서울시 종로구 삼봉로81, 1332호(두산위브파빌리온)
TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083
Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.