28. 孟子[ㅣ] 曰 柳下惠 不以三公[으로] 易其介니라
集註
介는 有分辨之意라 柳下惠는 進不隱賢여 必以其道며 遺佚不怨고 阨窮不憫며 直道事人여 至於三黜니 是其介也니라○ 此章은 言柳下惠和而不流니 與孔子論夷齊不念舊惡으로 意正相類니 皆聖賢微顯闡幽之意也니라
28. 맹자께서 말씀하였다. “유하혜(柳下惠)는 삼공(三公)의 지위로도 그 절개를 바꾸지 않았다.”
[James Legge] Mencius said, 'Hûi of Liû-Hsiâ would not for the three highest offices of State have changed his firm purpose of life.'