동양고전종합DB

近思錄集解(2)

근사록집해(2)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
근사록집해(2) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
14. 問 如何是近思잇가
14. “어떻게 하는 것이 가까이 생각하는 것입니까?” 하고 묻자, 〈이천선생伊川先生이〉 말씀하였다.
以類而推니라
로써 미루어 나가는 것이다.”
思慮泛遠而不循序漸進이면 則勞心而無得이요 卽吾所知者하야 以類推之 則心路易通而思有條理하리니 是謂近思니라
사려思慮하기를 범범泛泛하게 하고 멀리하여 순서를 따라 점점 나아가지 않으면 마음만 수고롭고 얻음이 없을 것이요, 자신이 아는 것에 나아가 로써 미루어 나가면 마음의 길이 쉽게 통하여 생각함에 조리條理가 있을 것이니, 이것을 근사近思라 이른다.
○ 朱子曰
주자朱子가 말씀하였다.
若是眞箇劈初頭理會得一件 分曉透徹하고 便逐件如此理會去 相次亦不難이리라
“만일 참으로 처음〔劈初頭〕부터 한 가지 일을 이해하기를 분명하고 투철하게 하고, 일마다 이와 같이 이해해 나간다면 차례로 활연豁然히 깨닫는 것이 또한 어렵지 않을 것이다.”
又曰
또 말씀하였다.
從己理會得處하야 推將去하면 便不隔越이요 若遠去尋討 則不切己니라
“자신이 이미 이해한 곳으로부터 미루어 나가면 막히지 않을 것이요, 만일 멀리 가서 찾는다면 자기 몸에 간절하지 않다.”

근사록집해(2) 책은 2019.04.23에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2018 By 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.