동양고전종합DB

春秋左氏傳(3)

춘추좌씨전(3)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
춘추좌씨전(3) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
公名黑肱 宣公子
의 이름은 흑굉黑肱으로 선공宣公의 아들이다.
諡法安民立政曰成
시법諡法에 백성의 생활을 안정시키고 정치의 제도를 확립하는 것을 ‘’이라 한다.
定王十七年
:정왕定王 17년이다.
魯成公五年 定王崩 子簡王立
노성공魯成公 5년에 정왕定王하고 아들 간왕簡王즉위卽位하였다.
襄公十五年
:양공襄公 15년이다.
魯成公四年 襄公卒 悼公費立
노성공魯成公 4년에 양공襄公하고 도공悼公즉위卽位하였다.
成六年 悼公卒 弟成公㫻立
노성공魯成公 6년에 도공悼公하고 아우 성공成公 㫻이 즉위卽位하였다.
頃公九年
:경공頃公 9년이다.
魯成公九年 頃公卒 子靈公環立
노성공魯成公 9년에 경공頃公하고 아들 영공靈公즉위卽位하였다.
文公二十一年
:문공文公 21년이다.
魯成公二年 文公卒 子共公固立
노성공魯成公 2년에 문공文公하고 아들 공공共公즉위卽位하였다.
成十五年 共公卒 子平公成立
노성공魯成公 15년에 공공共公하고 아들 평공平公이 즉위하였다.
景公繼霸十年
:경공景公문공文公패업霸業계승繼承한 지 10년이다.
時郤克爲政
이때 극극郤克집정執政이 되었다.
魯成公四年 欒書爲政
노성공魯成公 4년에 난서欒書집정執政이 되었다.
成十年 景公有疾 晉人立太子州蒲 以爲君伐鄭 是爲厲公
노성공魯成公 10년에 경공景公이 병을 앓자, 진인晉人태자太子주포州蒲를 세워 임금으로 삼고서 나라를 토벌討伐하였으니, 이가 여공厲公이다.
是年景公卒
이 해에 경공景公하였다.
成十八年 厲公弑 悼公周立
노성공魯成公 18년에 여공厲公시해弑害되고, 도공悼公가 즉위하였다.
是年韓厥爲政
이 해에 한궐韓厥집정執政이 되었다.
:목공穆公 11년이다.
魯成公二年 穆公卒 子定公臧立
노성공魯成公 2년에 목공穆公하고 아들 정공定公즉위卽位하였다.
成十四年 定公卒 子獻公衎立
노성공魯成公 14년에 정공定公하고 아들 헌공獻公즉위卽位하였다.
景公二年
:경공景公 2년이다.
宣公五年
:선공宣公 5년이다.
魯成公十三年 宣公卒 弟成公負芻立
노성공魯成公 13년에 선공宣公하고 아우 성공成公부추負芻즉위卽位하였다.
文公十年
:문공文公 10년이다.
魯成公十六年 文公卒 成公原立
노성공魯成公 16년에 문공文公하고 성공成公즉위卽位하였다.
成公九年
:성공成公 9년이다.
桓公四十七年
:환공桓公 47년이다.
詳見僖公元年
:노희공魯僖公원년元年열국기년列國紀年에 자세히 보인다.
魯成公十四年 見莒子朱卒 一名渠丘公
:노성공魯成公 14년 거자莒子이 보이는데, 일명一名거구공渠丘公이다.
黎比公密州立 又名買朱鉏
여비공黎比公밀주密州즉위卽位하였는데, 또한 이름은 매주서買朱鉏이다.
定公二十四年
:정공定公 24년이다.
魯成公十七年 定公卒 宣公牼立
노성공魯成公 17년에 정공定公하고 선공宣公즉위卽位하였다.
靈公二年
:영공靈公 2년이다.
魯成公十五年 許遷于葉
노성공魯成公 15년에 나라가 나라를 으로 옮겼다.
小邾 詳見僖公元年
소주小邾:노희공魯僖公원년元年열국기년列國紀年에 자세히 보인다.
共王元年
:공왕共王원년元年이다.
魯成公二年 載令尹子重救齊
노성공魯成公 2년에 비로소 영윤令尹자중子重나라를 구원救援하였다.
成十六年 司馬子反將中軍 子重將左 戰于鄢陵敗績
노성공魯成公 16년에 사마司馬자반子反중군中軍을 거느리고 자중子重좌군左軍을 거느리고 언릉鄢陵에서 전쟁戰爭하다가 대패大敗하였다.
晉射共王中目
진인晉人초공왕楚共王에게 활을 쏘아 그 눈을 맞혔다.
楚殺子反
나라가 자반子反을 죽였다.
桓公十五年
:환공桓公 15년이다.
魯成公十四年 桓公卒 子景公立
노성공魯成公 14년에 환공桓公하고 아들 경공景公즉위卽位하였다.
魯成公七年 吳伐郯 始見經 卽吳子壽夢也
:노성공魯成公 7년에 나라가 담국郯國토벌討伐한 것이 비로소 에 보이는데, 바로 오자吳子수몽壽夢이다.
壽夢一名乘
수몽壽夢일명一名이다.
詳見隱公元年
:노은공魯隱公원년元年열국기년列國紀年에 자세히 보인다.
역주
역주1 穆公十年[穆十一年] : 저본에는 ‘穆公十年’으로 되어 있으나 《四庫全書左傳杜林合注》本에 의거하여 ‘穆十一年’으로 바로잡았다.

춘추좌씨전(3) 책은 2019.05.28에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2018 By 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.