동양고전종합DB

書經集傳(上)

서경집전(상)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
서경집전(상) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
51. 厥土 惟塗泥 厥田 惟下이오 厥賦로다
荊州之土 與揚州同이라 田比揚 只加一等이로되 而賦爲第三等者 地闊而人工修也일새라
尙書注疏(2)(상서정의(2)) 尙書注疏 제6권 夏書> 禹貢 第一> 厥土는 惟塗泥니 厥田은 惟下에 中이요 厥賦는 上에 下로다
厥土 惟塗泥 厥田 惟下이요 厥賦로다
그 토질은 진흙이니, 田의 등급은 下에 中이고, 賦의 등급은 上에 下이다.
[傳]田 第八이요 第三이니 人功修
田은 제 8등급이고, 賦는 제 3등급이니, 人力이 많이 들어가는 것이다.
목록 맨위로 맨아래로