통감절요(8) 목차
메뉴 열기
-
여닫기
통감절요(1)
- 序(江鎔)
- 序(劉應康)
- 資治通鑑總要通論(瀋榮)
- 여닫기 通鑑節要 卷之一
-
여닫기
通鑑節要 卷之二
- 여닫기 周紀
- 여닫기 秦紀
-
여닫기
後秦紀
-
여닫기
始皇帝
- 名政이요 實姓은 呂氏니 卽王位二十五年이요
- [丁巳]秦王政三, 楚十九, 燕十一, 魏三十三, 趙悼襄王偃元, 韓二十九, 齊二十一年
- [庚申]秦六, 楚二十二, 燕十四, 魏二, 趙四, 韓三十二, 齊二十四年
- [甲子]秦十, 楚幽王悍元, 燕十八, 魏六, 趙八, 韓二, 齊二十八年
- [戊辰]秦十四, 楚五, 燕二十二, 魏十, 趙三, 韓六, 齊三十二年
- [己巳]秦十五, 楚六, 燕二十三, 魏十一, 趙四, 韓七, 齊三十三年
- [辛未]秦十七, 楚八, 燕二十五, 魏十三, 趙六, 韓九, 齊三十五年
- [癸酉]秦十九, 楚十, 燕二十七, 魏十五, 趙八, 齊三十七年
- [甲戌]秦二十, 楚王負芻元, 燕二十八, 魏王假元, 齊三十八年
- [丙子]秦二十二, 楚三, 燕三十, 魏三, 齊四十, 代三年
- [戊寅]秦二十四, 楚五, 燕三十二, 齊四十二, 代五年
- [己卯]秦二十五, 燕三十三, 齊四十三, 代六年
-
여닫기
始皇帝
- 여닫기 通鑑節要 卷之三
- 여닫기 通鑑節要 卷之四
- 故事成語․熟語
- 周王室世系圖
- 漢王室世系圖
- 戰國時期圖
- 秦時期圖
- 西漢時期圖
- 歷代帝王傳授總圖
- 여닫기 통감절요(2)
- 여닫기 통감절요(3)
- 여닫기 통감절요(4)
- 여닫기 통감절요(5)
-
여닫기
통감절요(6)
-
여닫기
通鑑節要 卷之三十一
-
여닫기
南北朝
- 按南北二朝 不能混一하니
-
여닫기
宋紀
- 여닫기 高祖武帝
- 여닫기 營陽王
-
여닫기
太祖文帝
- 名義隆이니 高祖第三子라
- [甲子]宋景平二, 太祖文帝元嘉元年, 魏世祖太武帝燾始光元年
- [乙丑]宋元嘉二年, 魏始光二年, 夏主赫連昌承光元年
- [丙寅]宋元嘉三年, 魏始光三年
- [丁卯]宋元嘉四年, 魏始光四年
- [庚午]宋元嘉七年, 魏神䴥三年
- [辛未]宋元嘉八年, 魏神䴥 四年
- [癸酉]宋元嘉十年, 魏延和二年
- [丙子]宋元嘉十三年, 魏太延二年
- [戊寅]宋元嘉十五年, 魏太延四年
- [己卯]宋元嘉十六年, 魏太延五年
- [丙戌]宋元嘉二十三年, 魏太平眞君七年
- [己丑]宋元嘉二十六年, 魏太平眞君十年
- [辛卯]宋元嘉二十八年, 魏太平眞君十二年
- [壬辰]宋元嘉二十九年, 魏高宗文成帝濬興安元年
- [癸巳]宋元嘉三十年, 魏興安二年
- 여닫기 世祖孝武帝
- 여닫기 太宗明帝
- 여닫기 蒼梧王
- 여닫기 順帝
- 여닫기 齊紀
-
여닫기
南北朝
-
여닫기
通鑑節要 卷之三十二
-
여닫기
南北朝
-
여닫기
梁紀
-
여닫기
高祖武帝
- 名衍이요 姓蕭니
- [壬午]齊中興二年, 梁高祖天監元年
- [甲申]梁天監三年, 魏正始元年
- [丙戌]梁天監五年, 魏正始三年
- [己丑]梁天監八年, 魏永平二年
- [乙未]梁天監十四年, 魏延昌四年
- [丁酉]梁天監十六年, 魏肅宗孝明帝詡熙平二年
- [己亥]梁天監十八年, 魏神龜二年
- [丙午]梁普通七年, 魏孝昌二年
- [戊申]梁大通二年, 魏孝昌四
- [己酉]梁中大通元年, 魏永安二年
- [庚戌]梁中大通二年, 魏永安三年
- [辛亥]梁中大通三年, 魏節閔帝恭普泰元
- [壬子]梁中大通四年, 魏普泰二, 中興二, 孝武帝脩永熙元年
- [癸丑]梁中大通五年, 魏永熙二年
- [甲寅]梁中大通六年, 魏永熙三年, 東魏孝靜帝善見天平元年
- [乙卯]梁大同元年, 魏文帝寶炬大統元年
- [乙丑]梁大同十一年, 魏大統十一年
- [丙寅]梁中大同元年, 魏大統十二年
- [丁卯]梁太淸元年, 魏大統十三年
- [戊辰]梁太淸二年, 魏大統十四年
- [己巳]梁太淸三年, 魏大統十五年
- 여닫기 太宗簡文帝
- 여닫기 敬帝
-
여닫기
高祖武帝
-
여닫기
梁紀
-
여닫기
南北朝
- 여닫기 通鑑節要 卷之三十三
- 여닫기 通鑑節要 卷之三十四
- 여닫기 通鑑節要 卷之三十五
- 여닫기 通鑑節要 卷之三十六
- 故事成語․熟語
- 五胡十六國王室 世系圖
- 隋王室 世系圖
- 唐王室 世系圖
- 北魏 南齊 對立時期圖
- 隋時期圖
- 唐時期圖
-
여닫기
通鑑節要 卷之三十一
- 여닫기 통감절요(7)
- 여닫기 통감절요(8)
- 여닫기 통감절요(9)
[辛丑]二年이라
或言 洛中將士 皆燕人이라 久戍思歸하야 上下離心하니 急擊之면 可破也라하야늘
魚朝恩이 以爲信然하야 屢言於上한대 上이 勅李光弼等하야 進取東京하니 光弼이 奏稱호되 賊鋒尙銳하야 未可輕進이니이다
亦附朝恩하야 言東都可取라하니 由是로 中使相繼하야 督光弼出師하다
光弼이 不得已與懷恩으로 將兵攻洛陽이러니 思明이 引兵薄(迫)之注+[頭註]薄은 迫也라 하니 官軍이 大敗하야 河陽, 懷州 皆沒於賊하다
其部將駱悅이 縊殺之하고 朝義卽帝位注+[釋義]按朝義는 思明之長子也니 無寵하고 愛少子朝淸하야 常欲殺朝義而立之라 故로 有是謀也하니라 하다
○ 初에 李輔國이 與張后同謀注+[頭註]張后는 肅宗后라 하야 遷上皇於西內러니
是日은 端午注+[頭註]端은 始也요 午는 忤也니 五月에 陰氣午逆陽하야 冒地而出也라라 山人李唐이 見上이어늘 上이 方抱幼女하고 謂唐曰 朕念之하노니 卿勿怪也하라
對曰 太上皇이 思見陛下도 計亦如陛下之念公主也시리이다
상원上元 2년年(辛丑 761)
혹자가 말하기를 “낙양洛陽에 주둔하고 있는 사사명史思明의 장병들은 모두 연燕 지방 사람인데 오랫동안 수자리살아서 집으로 돌아갈 것을 생각하여 상하의 마음이 떠났으니, 급히 공격하면 격파할 수 있다.” 하였다.
어조은魚朝恩이 이 말을 진실이라고 여겨서 자주 상上에게 말하자, 상上이 이광필李光弼 등에게 칙명을 내려 나아가 동경東京을 점령하게 하니, 이광필李光弼이 아뢰기를 “적의 예봉이 날카로워서 아직 가볍게 나갈 수 없습니다.” 하였다.
삭방절도사朔方節度使 복고회은僕固懷恩은注+[頭註]복고僕固는 복성複姓이다. 용맹하고 성격이 괴팍하며 휘하 병사들이 모두 번족蕃族과 한족漢族의 강한 병졸이었다.
복고회은僕固懷恩 역시 어조은魚朝恩에게 붙어서 동도東都를 점령할 수 있다고 말하니, 이로부터 중사中使가 서로 계속 이어져 이광필李光弼에게 출병하도록 독촉하였다.
이광필李光弼이 부득이 복고회은僕固懷恩과 함께 군대를 거느리고 낙양洛陽을 공격하였는데, 사사명史思明이 군대를 이끌고 압박하니,注+[頭註]박薄은 핍박하는 것이다. 관군官軍이 대패하여 하양河陽과 회주懷州가 모두 적에게 함락되었다.
사사명史思明은 시기하고 잔인하며注+[頭註]시猜는 해침이다. 글자가 견犬자를 따르니, 개의 본성은 시기심이 많아 해친다. 불인不仁을 편안하게 여기는 것을 인忍이라 한다. 사람을 죽이기를 좋아하여 여러 부하들이 조금이라도 자기 뜻대로 하지 않으면 번번이 삼족을 죽임에 이르니, 사람들이 스스로 보전하지 못하였다.
그 부장部將인 낙열駱悅이 사사명史思明을 목졸라 죽이고, 사조의史朝義가 황제의 자리에 올랐다.注+[釋義]기부장낙열其部將駱悅……朝義卽帝位:살펴보건대 조의朝義는 사사명史思明의 장자長子이니 총애를 받지 못하였고, 사사명史思明은 작은 아들 조청朝淸을 사랑하여 항상 조의朝義를 죽이고 조청朝淸을 세우고자 하였다. 그러므로 이런 모의를 한 것이었다.
처음에 이보국李輔國이 장후張后와 함께 모의하여注+[頭註]장후張后는 숙종肅宗의 후后이다. 상황上皇을 서내西內로 옮겼다.
이 날이 단오端午였는데注+[頭註]단端은 시작이고 오午는 거스름이니, 5월月에는 음기陰氣가 양陽을 거슬러서 땅을 뚫고 나온다. 산인山人 이당李唐이 상上을 뵙자 상上이 막 어린 딸을 안고 있다가 이당李唐에게 이르기를 “짐이 이 아이를 항상 생각하노니, 경은 괴이하게 여기지 말라.” 하였다.
이당李唐은 대답하기를 “태상황太上皇이 폐하陛下를 보고 싶어 하는 마음도 헤아려보건대 또한 폐하께서 공주를 생각하는 것과 같을 것입니다.” 하였다.
상上이 눈물을 줄줄 흘렸으나注+[通鑑要解]현연泫然은 눈물을 흘리는 모양이다. 장후張后를 두려워하여 오히려 감히 서내西內에 가지 못하였다.
- 통감절요(8) 책은 2019.05.15에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호
TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083
Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.