50.
問之夫子
호되 多所知
와 無所知
에 其身孰善者乎
잇가
對曰 無知者는 死人屬也니 雖不死나 累人者必衆甚矣니라 然多所知者는 好其用心也니 多所知者 出於利人卽善矣요 出於害人卽不善也니라
도오道吾가 부자夫子께 물었다. “지식知識이 많은 사람과 지식이 없는 사람 중에, 어떤 사람이 좋습니까?”
부자께서 대답하셨다. “지식이 없는 사람은 죽은 사람과 같은 부류이니, 죽지는 않았으나 남에게 누를 끼치는 일이 매우 많다. 그러나 지식이 많은 사람은 마음 쓰기를 좋아하니, 남을 이롭게 하는 데 마음을 쓰면 좋고, 남을 해롭게 하는 데 마음을 쓰면 좋지 않다.”