동양고전종합DB

貞觀政要集論(1)

정관정요집론(1)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
정관정요집론(1) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
太宗又曰
태종太宗이 또다시 말하였다.
所行 比往前何爲異
“내가 행한 일이 지난날과 견주어 무엇 때문에 다른 것이오?”
徵曰
위징魏徵이 말하였다.
貞觀之初 恐人不言하여 導之使諫하고 三年已後 見人諫하면 悅而從之러니 一二年來 不悅人諫하여 雖黽强聽受 而意終不平하여 諒有難也시니이다
정관貞觀 초기에는 사람들이 말을 하지 않을까 우려하여 그들을 인도해 간언을 하도록 했고, 3년이 지나서는 사람들의 간언을 듣고 나면 기뻐하여 따르시더니, 최근 1, 2년 이래로는 사람들의 간언을 달가워하지 않아서 마지못해 억지로 듣기는 하시지만 마음속은 끝내 편하지 않으셔서 참으로 난처해하고 계십니다.”

정관정요집론(1) 책은 2019.06.03에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2018 By 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.