14. 子[ㅣ] 曰 不在其位얀 不謀其政이니라
注
程子曰 不在其位는 則不任其事也라 若君大夫問而告者는 則有矣니라
[James Legge] The Master said, “He who is not in any particular office has nothing to do with plans for the administration of its duties.”
14. 공자께서 말씀하시기를 “그 지위(地位)에 있지 않으면 그 정사(政事)를 도모하지 않는다.”