14. 子[ㅣ] 曰 道聽而塗說이면 德之棄也ㅣ니라
注
雖聞善言이나 不爲己有면 是自棄其德也라 ○ 王氏曰 君子多識前言往行하여 以畜其德하니 道聽塗說이면 則棄之矣니라
[James Legge] The Master said, “To tell, as we go along, what we have heard on the way, is to cast away our virtue.”
14. 공자께서 말씀하셨다. “길에서 듣고 길에서 말하여 자신의 것을 삼지 않으면 덕(德)을 버리는 것이다.”