明說楚大夫以伐秦, 皆受明之說也, 唯公弗受也, 臣有辭以報樗里子矣.”
제명齊明이 탁활卓滑에게 진秦나라를 치라고 유세하다
제명齊明이 초楚나라 탁활卓滑에게 진秦나라를 치라고 유세하였으나 탁골이 들어주지 않았다.
“제가 온 것은 진나라 저리질樗里疾의 부탁으로 초나라와의 국교를 점쳐보기 위한 것이었습니다.
제가 초나라 대부들에게 진나라를 치자고 유세하였더니, 모두 다 저의 말을 들어주었는데 오직 공公만이 받아들이지 않으시니, 저리질에게 보고할 말이 있게 되었습니다.”