235. 〈어떤 이가〉 피상국皮相國에게 말하다
〈어떤 이가 조趙나라〉 피상국皮相國에게 말하였다.
“조나라는 약하면서 건신군建信君과 섭맹涉孟 무리를 임용任用하고 있으니 그렇게 하는 것은 무슨 이유인지 아십니까?
그런데 제齊나라가 그 합종에 따르지 않자 건신군은 합종이 성공하지 못할 것을 알게 되었습니다.
건신군이 이루어지지 않을 합종책으로 진秦나라의 미움을 살 리 있겠습니까?
합종이 이루어지지 않아 진나라를 미워하지 않게 되면 장차 군대를 일으켜 진나라를 도와 위魏나라를 공격할 것입니다.
그리하여 초나라가 제나라를 분할하게 되면 〈건신군建信君〉의 도강책圖强策은 끝나게 됩니다.
또 건신군과 춘신군春信君이 합종을 하게 되면 공도 없이 진나라의 미움만 사게 됩니다.
그리하여 제나라를 나누어 갖게 되고 〈진나라를 도와〉 위나라를 멸망시키면 공을 세우게 되어 진나라와의 관계도 좋게 됩니다.
두 군君께서는 어찌 공을 세우고, 공을 세우지 않는 어느 쪽이 더 지혜로운지 선택하지 않습니까?”