동양고전종합DB

예기집설대전(1) 목차 메뉴 열기

014711 進劍者는 左首하고,

集說

[集說] 疏에 曰호되 進은 亦遺也라.

首는 劍拊環也니,

客은 在右하고 主人은 在左라.

劍首가 爲尊이니, 以尊處로 與主人也라.

假令對授라도 則亦左首니, 首尊이 左亦尊爲宜也라.

남에게 칼을 줄 때에는 칼 머리를 왼쪽으로 하여 올린다.

集說

[集說]소疏 : 진進은 또한 유遺의 뜻이다.

수首는 칼에 붙인 고리이다.

손님은 오른쪽에 있고 주인은 왼쪽에 자리 한다.

칼은 자루의 고리를 귀히 여기는 것이므로, 귀한 부분으로 주인에게 주는 것이다.

가령 마주서서 줄 때라도 또한 고리를 왼쪽으로 하니, 고리를 귀하게 여기는 것처럼 왼쪽도 또한 귀히 여기는 점에서 마땅한 것이다.

(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

이전페이지

목록 다음페이지 맨위로 맨아래로

禮記集說大全(1)