동양고전종합DB

禮記集說大全(2)

예기집설대전(2)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
예기집설대전(2) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
031302 周人 以殷人之棺槨으로 葬長殤하고 以夏后氏之堲周 葬中殤下殤하고 以有虞氏之瓦棺으로 葬無服之殤하니라
集說
≪集說≫ 十六至十九 爲長殤이요 十二至十五 爲中殤이요 八歲至十一 爲下殤이요 七歲以下 爲無服之殤이요 生未三月 不爲殤이니라
大全
≪大全≫ 嚴陵方氏曰 槨之於棺 如城之有郭也
牆以帷柩하야 而周圍如牆하고 翣以飾柩하야 而翼蔽如羽하니 蓋世愈久而禮愈備故也
長殤而下死者 愈少則禮愈殺也


나라 사람은 나라 사람의 내관內棺외곽外槨으로써 장상長殤장사葬事지냈고, 하후씨夏后氏즐주堲周로써 중상中殤하상下殤을 장사지냈고, 유우씨有虞氏와관瓦棺으로 이 없이 일찍 죽은 사람을 장사지냈다.
集說
16살부터 19살까지가 장상長殤이 되고, 12살부터 15살까지가 중상中殤이 되며, 8살부터 11살까지가 하상下殤이 되고, 7살 이하는 이 없는 이 되며, 태어난 지 3달이 채 못된 것은 으로 여기지 않는다.
大全
엄릉방씨嚴陵方氏외곽外槨내관內棺에 대해서 마치 내성內城외곽外郭이 있는 것과 같다.
大禹圖大禹圖
으로 널을 씌워 담장처럼 둘러싸고, 운삽으로 널을 장식하여 마치 새의 깃처럼 감싸니, 아마도 세대가 오래 될수록 가 더욱 구비되기 때문인 듯싶다.
장상長殤인 자로부터 그 이하의 요절한 자에 대해서는 나이가 어릴수록 가 더욱 감쇄된다.



예기집설대전(2) 책은 2022.12.25에 최종 수정되었습니다.
(우)03150 서울시 종로구 삼봉로81, 1332호(두산위브파빌리온)

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.