동양고전종합DB

禮記集說大全(1)

예기집설대전(1)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
예기집설대전(1) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
010606 班朝治軍 涖官行法 非禮 威嚴不行하며,
조정의 위차位次를 정하고 부대部隊를 통솔하고 벼슬에 나아가고 법령을 시행하는 일은 가 아니면 위엄이 서지 않는다.
集說
[集說] 班朝廷上下之位하며 治軍旅左右之局하며 分職以涖官하며 謹守以行法 威則人 不敢犯하고 嚴則人 不敢違
[集說] 조정에서 상하의 위차位次를 정하며 군대에서 좌우의 부대를 다스리며, 직무職務를 나눠 맡아 벼슬에 나가며 삼가 〈본분을〉 지켜 법을 집행할 때에 위엄이 있으면 사람들이 감히 범하지 못하고 엄격하면 감히 어기지 못한다.
四者 非禮則威嚴 不行이니라.
이 네 가지는 가 아니면 위엄이 서지 않는다.

예기집설대전(1) 책은 2019.04.23에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2018 By 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.