동양고전종합DB

唐陸宣公奏議(1)

당육선공주의(1)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
당육선공주의(1) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
陛下 又謂 試加質問하면 卽便辭窮者
陛下 雖窮其辭而未盡其理하며 能服其口而未服其心하노이다 何以知其然


3-1-18 폐하께서 또한 이르시기를 “시험 삼아 질문을 해보면 곧장 말문이 막히곤 하였다.”고 하셨습니다.
이 보기에 폐하께서 비록 〈신하들로 하여금〉 그 말은 궁색하게 하였지만 아직 그 이치는 다 헤아리지 못하였으며 입은 복종하게 하였지만 마음까지 복종하게는 못하신 듯합니다. 어떻게 그러한 줄 알겠습니까.


역주
역주1 (切恐)[竊以] : 저본에는 ‘切恐’으로 되어 있으나, ≪翰苑集≫에 의거하여 ‘竊以’로 바로잡았다.

당육선공주의(1) 책은 2023.01.16에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.