동양고전종합DB

唐陸宣公奏議(1)

당육선공주의(1)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
당육선공주의(1) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
質性孱昧하여 不習兵機호되 但以人情揆之 時亦偶有所得일새 自承此旨 欣賀實深하노니
竊謂蕃戎退歸 乃是社稷遐福이라하여 昨日 已附欽漵口奏訖호되
伏恐未盡愚款하여 尙勞聖憂 謹復披陳하여 庶解疑結하노이다


6-1-2 은 본바탕이 나약하고 우매하여 병략을 잘 알지는 못합니다. 그러나 인정으로 헤아려보면 이때에 우연히 얻은 바가 있기 때문에 이 칙지를 받들고서 매우 기뻤습니다.
가만히 보건대 토번吐蕃의 군사가 물러난 것은 사직社稷의 큰 이라 생각되니, 어제 이미 흠서欽漵를 통해 구두로 아뢰었습니다.
그런데 삼가 신의 마음을 다 표현하지 못해서 오히려 성상을 근심하시게 하지 않을까 염려하였습니다. 이에 삼가 다시 다 아뢰어서 맺히신 의문을 풀어드리고자 합니다.



당육선공주의(1) 책은 2023.01.16에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.