동양고전종합DB

近思錄集解(2)

근사록집해(2)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
근사록집해(2) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
13. 宗子法壞하면 則人不自知來處하야 以至流轉四方하야 往往親未絶 不相識하나니
13. 〈이천선생伊川先生이 말씀하였다.〉
종자법宗子法이 무너지면 사람들이 자신이 온 곳을 알지 못하여 사방으로 유전流轉하여 왕왕往往 함이 끊어지기도 전에 서로 얼굴을 알지 못함에 이른다.
今且試以一二巨公之家 行之호되 其術 要得拘守得이니 須是且如唐時 立廟院하야 仍不得分割了祖業하고 使一人主之니라
이제 우선 시험삼아 한두 공경公卿의 큰 집안을 가지고 시행하되 그 방법을 꼭 지키게 하여야 하니, 모름지기 우선 나라 때에 묘원廟院을 세운 것처럼 하여 선조先祖유업遺業(遺産)을 분할하지 못하고 〈종자宗子〉 한 사람으로 하여금 주관하게 하여야 한다.”
立廟院이면 則人知所自出而不散이요 不分祖業이면 則人重其宗而不遷이니라
묘원廟院을 세우면 사람들이 자신의 유래由來를 알아 흩어지지 않을 것이요, 선조先祖유업遺業을 분할하지 않으면 사람들이 종통宗統을 중하게 여겨 옮겨 다니지 않는다.

근사록집해(2) 책은 2019.04.23에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2018 By 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.