동양고전종합DB

검색
상세검색특수문자입력기
특화서비스
Open API ?
공지사항
자료실

通鑑節要(4)

통감절요(4)

범례 | 참고서목 |
글자확대 글자크기 초기화 글자축소 설정저장
출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

 URL 오류신고
통감절요(4) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
왼쪽메뉴 닫기왼쪽메뉴 열기
[己丑]永元元年이라
六月에 竇憲, 耿秉이 將精騎萬餘하고 與北單于로 戰于稽落山注+[釋義]稽落山은 在燕然山南하니 匈奴中山也라하야 大破之하니 降者 前後八十一部二十餘萬人이라
憲, 秉이 出塞三千餘里하야 登燕然山注+[釋義]燕然山은 在匈奴速耶烏地中하니 稽落山之北이라하야 命中護軍注+[通鑑要解]西都有護軍都尉러니 今始有中護軍也라班固하야 刻石勒功하야 紀漢威德而還하다


영원永元 원년元年(기축 89)
6월에 두헌竇憲과 경병耿秉이 정예 기병 만여 명을 거느리고 북선우北單于와 계락산稽落山注+[釋義]계락산稽落山은 연연산燕然山 남쪽에 있으니, 흉노匈奴 지역의 산山이다. 에서 싸워 크게 격파하니, 항복한 자들이 전후에 걸쳐 81부部에 20여만 명이었다.
두헌竇憲과 경병耿秉은 변방에서 3천여 리를 나가 연연산燕然山注+[釋義]연연산燕然山은 흉노匈奴의 속야오速耶烏 지역 가운데에 있으니, 계락산稽落山 북쪽이다. 에 올라가서 중호군中護軍注+[通鑑要解]서도西都에 호군도위護軍都尉가 있었는데, 지금 비로소 중호군中護軍을 둔 것이다. 반고班固에게 명령하여 비석에 공적을 새겨 한漢나라의 위용威容과 덕德을 기록하고 돌아왔다.



통감절요(4) 책은 2019.05.15에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.
목록 맨위로 맨아래로