疏
○正義曰:欲愼其終, 於始卽須愼之, 故傳云 “於始慮終.” 傳以將終戒惰, 故又云 “於終思始.” 言終始皆當愼也.
끄트머리를 삼가기 위해서는 처음부터 잘하소서.
傳
시초에는 끝을 생각하고 끝에는 시초를 생각하라는 것이다.
疏
○正義曰:그 끝을 삼가려거든 처음부터 모름지기 삼가야 하기 때문에 傳에서 “시초에는 끝을 생각하라.”고 한 것이다. 傳에서 끝을 가지고 게으름을 경계하기 때문에 또 “끝에서는 시초를 생각하라.”고 한 것이니, 끝과 처음을 모두 마땅히 삼가야 함을 말한 것이다.