동양고전종합DB

세설신어보(1) 목차 메뉴 열기

孔思遠이 爲後軍府長史에 雖醉日居多나 而曉明政理하고 醒時判決이 未嘗有壅하니 衆咸曰

孔公은 一月二十九日醉나 勝世人二十九日醒이라하다

注

【頭註】

李云 “非戱論也.”

6-23【보補】공사원孔思遠(공의孔顗)이 후군부後軍府의 장사長史가 되었을 적에 비록 술에 취한 날이 대부분이었으나 정무를 훤히 알았고 술이 깼을 때의 판결은 막힌 적이 없었다. 사람들이 모두 말하였다.

“공공孔公(공의)은 한 달에 29일을 취해 있으나 세상 사람이 29일을 깨어있는 것보다 낫다.”

注

【두주頭註】

◦ 이지李贄：농담으로 한 품평이 아니다.

(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

이전페이지

목록 다음페이지 맨위로 맨아래로

世說新語補(1)