동양고전종합DB

세설신어보(3) 목차 메뉴 열기

世目殷中軍

思緯淹通은 比羊叔子注+① 羊祜, 德高一世, 才經夷險, 淵源蒸燭之曜, 豈喩日月之明也.라하다

注

【頭註】

世說元本繹作緯.

18-11 세상 사람들이 은중군殷中軍(은호殷浩)을 〈다음과 같이〉 품평했다.

“재주와 학문의 훌륭함은 양숙자羊叔子(양호羊祜)와 견줄 만하다.”注+① 양호羊祜는 덕이 당대에 높았고 재주로는 〈세상의〉 치란治亂을 다루었으니, 은연원殷淵源(은호殷浩)의 횃불 같은 〈작은〉 빛남을 어찌 〈양호의〉 해와 달 같은 〈큰〉 밝음에 비유하겠는가.

注

【두주頭註】

◦ ≪세설신어≫ 원대元代 판본에는 ‘역繹’이 ‘위緯’로 되어있다.

(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

이전페이지

목록 다음페이지 맨위로 맨아래로

世說新語補(3)