동양고전종합DB

검색
상세검색특수문자입력기
특화서비스
Open API ?
공지사항
자료실

世說新語補(2)

세설신어보(2)

글자확대 글자크기 초기화 글자축소 설정저장
출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

 URL 오류신고
세설신어보(2) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
왼쪽메뉴 닫기왼쪽메뉴 열기
王右軍이 語劉尹하되
故當共推安石이라하니
劉尹曰
若安石이 東山志立이면 當與天下로 共推之注+① 續晉陽秋曰 “初, 安家於會稽上虞縣, 優遊山林六七年間, 徵召不至. 雖彈奏相屬, 繼以禁錮, 而晏然不屑也.”라하다
注
【頭註】
王云 “劉尹慣不饒人一着.”
注
李云 “輕薄語, 甚有趣.”


15-75 왕우군王右軍(왕희지王羲之)이 유윤劉尹(유담劉惔)에게 말하였다.
“반드시 〈우리가〉 함께 안석安石(사안謝安)을 추천해야 합니다.”
유윤이 말하였다.
“만약 안석이 동산東山에서 은거하려는 뜻이 섰다면, 마땅히 천하 사람들과 함께 그를 추천해야 합니다.”注+① ≪속진양추續晉陽秋≫에 말하였다. “처음에 사안謝安이 회계會稽 상우현上虞縣에 살았는데, 산림에서 6, 7년간 유유자적하면서 관리로 초빙되어도 나가지 않았다. 아무리 탄핵과 상주上奏가 이어지고 계속 금고禁錮하여도 느긋하니 개의치 않았다.”
注
【두주頭註】
◦ 왕세무王世懋：〈천하 사람들과 함께 추천해야 한다고 한 말을 보면〉 유윤劉尹(유담劉惔)은 습관적으로 남에게 한 번도 관대하지 않다.
注
◦ 이지李贄：경박한 말이나 제법 흥취가 있다.



세설신어보(2) 책은 2023.12.18에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.
목록 맨위로 맨아래로