동양고전종합DB

世說新語補(1)

세설신어보(1)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
세설신어보(1) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
陽城 歲饑屏迹하고 不過隣里하며 屑楡爲粥하되 講論不輟이라 有奴都兒 化其德하여 亦方介自約한대 或哀其餒하여 與之食이나 不納하고 後致糠覈數杯하니 乃受注+① 宋祁卓行傳曰 “陽城, 字亢宗, 定州北平人. 好學, 貧不能得書, 求爲吏, 隷集賢院, 竊院書, 讀之晝夜, 不出戶六年, 無所不通. 去隱中條山, 與弟堦․域, 常易衣出. 後爲諫議大夫, 以沮裴延齡相, 出爲道州刺史.”하다


2-20【양성陽城은 기근이 들자 자취를 감추고 이웃 동리를 찾아가지 않았으며 느릅나무로 가루를 내어 죽을 만들어 먹으면서도 강론을 멈추지 않았다. 그의 종인 도아都兒가 양성의 덕에 교화되어 그 또한 방정하고 곧았으며 스스로를 단속하였다. 어떤 이가 그가 굶주리는 것을 불쌍하게 여겨 음식을 주었으나 받지 않고 나중에 쌀겨 가루 몇 그릇을 주자 그제야 받았다.注+송기宋祁의 ≪신당서新唐書≫ 〈탁행전卓行傳〉에 말하였다. “양성陽城항종亢宗이고 정주定州 북평北平 사람이다. 학문을 좋아하였으나 가난하여 서책을 얻을 수 없자 아전이 되기를 구하여 집현원集賢院에 소속되어 집현원의 책을 훔쳐 밤낮으로 읽으며 문밖에 나가지 않기를 6년 동안 하니 모르는 것이 없게 되었다. 〈관직을〉 떠나 중조산中條山에 은거하였는데 〈가난하여〉 아우인 양계陽堦양역陽域과 항상 옷을 번갈아 갈아 입고 나갔다. 후에 간의대부諫議大夫가 되어 배연령裴延齡이 재상이 되는 것을 저지하였으며 지방관으로 나가 도주자사道州刺史가 되었다.”
양성陽城양성陽城



세설신어보(1) 책은 2023.12.18에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.