동양고전종합DB

世說新語補(3)

세설신어보(3)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
세설신어보(3) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
王孝伯 問謝太傅호되
林公 何如長史
太傅曰
長史 韶興이라
何如劉尹
謝曰
劉尹
王曰
若如公言이면 竝不如此二人邪
謝云
身意正爾也라하다


18-42 왕효백王孝伯(왕공王恭)이 사태부謝太傅(사안謝安)에게 물었다.
임공林公(지둔支遁)은 왕장사王長史(왕몽王濛)와 비교해 어떻습니까?”
사태부가 말했다.
“왕장사는 〈청담淸談을 이야기할 때〉 아름다운 흥취가 있지요.”
〈왕효백이〉 물었다.
“〈임공은〉 유윤劉尹(유담劉惔)과 비교해서는 어떻습니까?”
사태부가 말했다.
“아, 유윤이 빼어납니다.”
왕효백이 말했다.
“만약 공의 말씀대로라면 〈임공이 두 번의 비교에서〉 다 이 두 사람만 못한 것입니까?”
사태부가 말했다.
“제 생각이 바로 그렇습니다.”



세설신어보(3) 책은 2023.12.18에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.