동양고전종합DB

世說新語補(2)

세설신어보(2)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
세설신어보(2) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
宋處宗 甚有思理 嘗買得一長鳴雞하여 籠着窓間하니 雞遂作人語하여 與宋談 極有致 因此하여 玄功大進注+① ≪晉陽秋≫曰 “宋宗, 字處宗, 沛國人. 官兗州刺史.”이라


8-26 【송처종宋處宗(송종宋宗)은 풍부한 사고력을 지녔다. 일찍이 한 마리를 사서 새장에 넣어 창가에 두니, 그 장명계가 마침내 사람의 말을 하게 되어 송처종과 더불어 담론을 할 때에 지극히 운치가 있었다. 송처종은 이를 계기로 현담玄談의 능력이 크게 향상되었다.注+손성孫盛의 ≪진양추晉陽秋≫에 말하였다. “송종宋宗처종處宗으로, 패국沛國 사람이다. 연주자사兗州刺史를 역임하였다.”


역주
역주1 長鳴雞 : 우는 소리가 크고 긴 닭이다. ≪廣志≫에 “九眞郡에서 장명계가 산출된다.” 하였고, ≪西京雜記≫에 “漢 成帝 때에 交趾에서 장명계와 司晨鷄를 헌납했는데, 시간에 맞추어 어긋나지 않고 울었다.” 하였다.

세설신어보(2) 책은 2023.12.18에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.