甯越曰 請十五歲하노니 人將休어든 吾將不休하고 人將臥어든 吾不敢臥호리라
夫走者之速也
나 而
過二里止
하고 步者之遲也
나 而百里不止
하나니
농사짓는 노고를 괴롭게 여겼는데, 그의 친구에게 이렇게 말했다. “어떻게 하면 이 괴로움에서 벗어날 수 있을까?”
친구가 말했다. “공부하는 것보다 좋은 것이 없으니 30년 동안만 공부하면 현달顯達할 것이다.”
영월이 말했다. “15년 동안만 공부하겠으니, 남이 쉬거든 나는 쉬지 않고 남이 누워 자거든 나는 감히 누워 자지 않고 공부할 것이다.”
영월은 15년 동안 공부하여 주周나라 위공威公이 그를 스승으로 삼았다.
달리는 사람은 속도가 빠르지만 2리 길을 지나지 못하여 멈추고, 걸어가는 사람은 속도가 느리지만 백 리를 가도 멈추지 않는다.
지금 영월의 재능으로 오랫동안 멈추지 않고 공부하였으니, 그가 제후諸侯의 스승이 된 것은 어쩌면 당연한 일이 아니겠는가?