以武王周公爲子
하시며 以
爲臣
하시니 其本美矣
라 武王正其身以正其國
하시고 正其國以正天下
하사 伐無道
하시고 刑有罪
하사 一動而天下正
하시니 其事正矣
라
春致其時하야 萬物皆及生하고 君致其道하야 萬人皆及治하나니
공자孔子께서 말씀하셨다. “문왕文王은 원년元年과 같고, 무왕武王은 춘왕春王과 같으며, 주공周公은 정월正月과 같다.
문왕은 왕계王季를 아버지로 삼으셨고, 태임太任을 어머니로 삼으셨고, 태사太姒를 왕비로 삼으셨고, 무왕과 주공을 아들로 삼으셨으며, 태전泰顚과 굉요閎夭를 신하로 삼으셨으니, 그 근본이 아주 좋았다.
무왕은 자기의 몸을 바르게 수행修行한 뒤에 나라를 바르게 다스리시고, 나라를 바르게 다스린 뒤에 천하를 바르게 통치하시어 무도한 사람을 토벌하시고 죄 있는 사람을 형벌하시어 한 번 움직여 천하를 바로잡으셨으니, 그 일이 정대正大하다.
봄은 봄의 시후時候를 다하여 만물萬物이 모두 생장하고, 임금은 자기의 도덕道德을 다하여 만민萬民이 모두 다스려진다.
주공은 자신이 교화敎化를 힘껏 행하시어 천하 사람들이 순종하였으니 그의 성의誠意가 지극하다.”