16. 武王問於太公曰 爲國而數更法令者는 何也오
太公曰 爲國而數更法令者
는 이니 以其所善爲法者也
라
故令出而亂하고 亂則更爲法하나니 是以其法令數更也니이다
무왕武王이 태공太公에게 물었다. “나라를 다스리면서 여러 차례 법령法令을 바꾸는 것은 무엇 때문입니까?”
태공이 대답하였다. “나라를 다스리면서 여러 차례 법령을 바꾸는 것은 법령을 법령으로 여기지 않기 때문이니, 자기가 좋게 여기는 것으로 법을 만들기 때문입니다.
그래서 법령이 나오면 혼란昏亂해지고 혼란해지면 법령을 고쳐 만드는 것이니, 이 때문에 법령을 여러 차례 고치는 것입니다.”