동양고전종합DB

資治通鑑綱目(1)

자치통감강목(1)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
자치통감강목(1) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
丁巳年(B.C. 304)
정사년(B.C. 304)
十一年이라
[綱]나라 난왕赧王 11년이다.
秦楚盟于黃棘하고 復與楚上庸注+胡三省曰 “史記正義曰 ‘黃棘蓋在房‧襄二州.’ 余按班志, 南陽郡有棘陽縣. 應劭曰 ‘縣在棘水之陽.’ 班志 ‘上庸縣屬漢中郡.’ 三年, 秦敗楚師, 虜屈匄, 取楚上庸.”하다
나라와 나라가 황극黃棘에서 맹약하고, 나라가 나라에게 상용上庸을 되돌려주었다.注+이 말하기를 “《사기정의史記正義》에 ‘황극黃棘은 대개 방주房州양주襄州에 있다.’고 하였다. 내가 《한서漢書》 〈지리지地理志〉를 살펴보니, 남양군南陽郡극양현棘陽縣이 있는데, 응소應劭는 ‘극양현棘陽縣극수棘水의 북쪽에 있다.’라고 하였다. 《한서》 〈지리지〉에 ‘상용현上庸縣한중군漢中郡에 속한다.’고 하였다. 《자치통감資治通鑑난왕赧王 3년조에 나라가 나라의 군대를 패배시키고 굴개屈匄를 사로잡고 나라 상용上庸을 빼앗았다.”라고 하였다.
역주
역주1 胡三省 : 1230~1302. 宋元 교체기 때 史學者이다. 자는 元魯, 身之이고 호는 梅磵이다. 元나라 世祖 至元 22년(1285)에 《資治通鑑音注》 294권을 완성하였는데, 이를 胡注라고도 한다.

자치통감강목(1) 책은 2019.04.23에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2018 By 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.