한 사람이 300일 동안 먹을 양식을 계산해보면 마른 양식(미숫가루) 18
곡斛을 사용하니, 소의 힘이 아니면 〈수송을〉 감당하지 못합니다. 그런데 소는 또 제가 먹어야 할 것을 가져가야 하니 여기에 20
곡斛의 무게가 더해집니다. 오랑캐 지역은 사막과
염지鹽地라서 대부분
식수食水와
마초馬草가 부족하니
注+④ 노鹵는 염지이다., 지나간 일을 가지고 헤아려보건대, 군대가 출동한 지 100일이 못 되어 소는 반드시 죽어서 다 없어질 것이요, 남은 양식은 아직도 많아서 사람들이 다 짊어지고 갈 수 없을 것이니,